Cinema Kingdom Blog
FC2ブログ

Cinema Kingdom Blog

映画、国内&海外ソフト、ホームシアター機器、旅行、写真、アニメ「あの花」を肴に綴る徒然雑記

2008 11123456789101112131415161718192021222324252627282930312009 01
HOME > アーカイブ - 2008年12月

到着済みの英国盤BDと、「Dark Knight(UK BD)」に日本語

こちらの記事に寄せられた、longviewさん
のコメントによりますと、英国盤BDの「Dark Knight」
に日本語音声と日本語字幕が収録されているそうです。
(パッケージに表示はないとのこと)

The Dark Knight (2 Discs) [Blu-ray]The Dark Knight / Batman Begins (Double Pack) [Blu-ray]

The Dark Knight (2 Discs) [Blu-ray UK]
The Dark Knight / Batman Begins (Double Pack) [Blu-ray UK]

英国盤のBDでは、「Dark Knight」の単品以外に
「バットマン・ビギンズ」(BD)とのダブルパックも
リリースされています。
「バットマン・ビギンズ」と云えば、米国盤のBDに
日本語音声と日本語字幕が収録されていることで
話題となったタイトルであります。
ですので、まず間違いなく、この英国盤のBDにも
日本語が収録されていると思われます。
※これは単なる僕の想像で確たる証拠はありません。(汗)
 「おそらく、この英国盤のBDにも」くらいが妥当でしたね※

※お詫びと訂正※
購入者によりますと、
「The Dark Knight / Batman Begins (Double Pack) [Blu-ray UK]」
「Batman Begins [Blu-ray UK]」には
日本語は収録されていない
とのことです。
ご迷惑をお掛けし、申し訳ありませんでした。
以上、お詫びと訂正をさせていただきます。

値段は、現在のレ-トで2,047.37円と3,822.95円。
すでに両タイトルとも国内盤BDでリリースされていますが
もしまだお持ちでなければ、こりゃ、買いでしょう。

「英国アマゾンから日本までの送料」
Japan Delivery Rates
配達の基本料金が2.09ポンドで、
DVDやBDの場合、1アイテム毎に1.49ポンド。
到着までにかかる時間は最短で4日、通常で6日程度。


でも、僕は発売日に「ダークナイト」の国内盤BDを
買ってしまったんですよねぇ。(苦笑)

ダークナイト (Blu-ray Disc)ダークナイト (Blu-ray Disc)
(2008/12/10)
クリスチャン・ベールマイケル・ケイン

商品詳細を見る

ダークナイト BATPODプレミアムBOX(2枚組)<初回限定生産>(Blu-ray Disc)ダークナイト BATPODプレミアムBOX(2枚組)<初回限定生産>(Blu-ray Disc)
(2008/12/10)
クリスチャン・ベールマイケル・ケイン

商品詳細を見る

バットマン ビギンズ (Blu-ray Disc)バットマン ビギンズ (Blu-ray Disc)
(2008/07/23)
ゲイリー・オールドマンマイケル・ケイン

商品詳細を見る






画質・音質はBDでも最高峰クラスだと思います。
特に画質は、冒頭の銀行強盗シークエンスを始め、
作品の随所で現在、フィルムでは最も高解像度な
「IMAX」用カメラで撮影されているだけあって、
720pのプロジェクターで観ていても分かるくらいの
高画質ぶりでしたw。

特典映像も充実していますし、国内盤では初の
「DIGITAL COPY」のオマケ付き(期間限定)
ですので、マニアならマストでしょう。
ただし、ディスクが付く米国盤の「DIGITAL COPY」
とは違い、国内盤のはダウンロード・サービスのみ
で、しかも吹替え版だけとのことです。
(僕自身はまったく興味がなく、試しておりません)

BD/DVD「ダークナイト」の「動画ファイル特典」を試す
 -PC/ポータブル用本編が取得可能。iPodは非対応(AV Watch)



お次は、今月5日に届いた英国盤BDの話です。
間に別の話題(記事)を挙げてしまったこともあり、
予告からですと、また一週間、経ってしまいました。(大汗)

そのお詫びと言ってはなんですが、
いつにも増して、長い記事に致しましょうw。(ありがた迷惑w)



Mamma Mia! [Blu-ray] [2008]
 「マンマ・ミーア!」(日本語収録)
 2008/11/24
The Mummy 1, 2 & 3 Box Set [Blu-ray] [1998]
 「ハムナプトラ 失われた砂漠の都 /
  ハムナプトラ2 黄金のピラミッド /
  ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝」(日本語収録)
 2008/12/01
Wanted Limited Edition Steel Book [Blu-ray] [2008]
 「ウォンテッド」(日本語収録)
 2008/12/01

映画「マンマ・ミーア!」オフィシャルサイト
ハムナプトラ3 呪われた皇帝の秘宝 - Wikipedia
映画『ウォンテッド』公式サイト

ご覧の通り、すべて日本語音声&字幕付きの
ユニバーサル作品です。
スポンサーサイト



[ 2008/12/15 15:21 ] DVD、BD、HD DVD | TB(1) | CM(3)